<h2>รัฐบาลสหรัฐฯ ภายใต้การนำของ Biden-Harris กำลังจะปิดฉากลัทธิมอนโร (Monroe Doctrine) ที่ดำเนินมานานถึง 2 ศตวรรษ ซึ่งถือเป็นลางร้ายทางด้านความมั่นคงของอเมริกา</h2> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ในการแถลงนโยบายต่อสภาคองเกรสเมื่อปี 1823 ประธานาธิบดี James Monroe ได้ประกาศแนวทางที่ถูกใช้เป็นรากฐานของนโยบายด้านการต่างประเทศของสหรัฐฯ สืบต่อกันมาอีกนาน โดยเขาได้เตือนประเทศมหาอำนาจอื่นๆ ไม่ให้เข้ามาแทรกแซงกิจการของประเทศในซีกโลกตะวันตก ซึ่งในการนี้สหรัฐฯ จะถือว่าการแทรกแซงใดๆ ไม่ว่าจะเป็นทางการเมืองหรือการทหารเป็นการกระทำที่เป็นภัยต่อความมั่นคงของสหรัฐฯ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ลัทธิมอนโรเกิดขึ้นมาจากความกังวลว่าประเทศมหาอำนาจในยุโรปโดยเฉพาะสเปน ฝรั่งเศส และรัสเซียจะพยายามแผ่ขยายอาณานิคม หรือกลับมายึดบางส่วนของอเมริกาเป็นอาณานิคม ซึ่งในตอนนั้นสเปนเองก็พยายามจะกลับมายึดประเทศเม็กซิโกที่เพิ่งประกาศอิสรภาพไปหมาดๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่รัฐบาลสหรัฐฯ ยอมไม่ได้&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;นอกจากนี้ ในช่วงที่เกิดสงครามกลางเมืองในสหรัฐฯ ฝรั่งเศสยังได้ส่งกองทหารมาที่เม็กซิโกเพื่อตั้งรัฐบาลหุ่นเชิดขึ้น แต่เมื่อสงครามจบลงฝรั่งเศสก็เข้าใจแล้วว่าจำเป็นต้องถอยออกจากเม็กซิโก ไม่อย่างนั้นเป็นได้เห็นดีกันกับสหรัฐฯ แน่ ดังนั้น ฝรั่งเศสจึงถอนกำลังไป ส่วนรัสเซียก็ถอดใจจากความพยายามรุกรานพื้นที่ในภูมิภาคนี้เมื่อตัดสินใจขายที่ในรัฐ Alaska ให้กับสหรัฐฯ ในปี 1867&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ต่อมาในปี 1962 ตอนที่สหภาพโซเวียตพยายามจะติดตั้งฐานยิงจรวดปรมาณูที่คิวบา เราร่ำๆ จะเกิดสงครามนิวเคลียร์แล้ว แต่เคราะห์ดีที่ทางโซเวียตยอมถอยในที่สุด&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ต่อมาเมื่อถึงยุคปัจจุบันลัทธิมอนโรกลายเป็นเพียงตัวอักษรที่ไร้ความหมาย โดยทั้งจีน รัสเซีย หรือแม้แต่อิหร่านต่างพากันเคลื่อนไหวในอเมริกาอย่างอิสระโดยปราศจากข้อยำเกรงใดๆ โดยจีนได้เข้ามากว้านซื้อกิจการบริษัทต่างๆ และเหมืองแร่อย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อควบคุมทรัพยากรที่มีอยู่อย่างมากมายในภูมิภาคนี้ และพร้อมกันนั้นก็เข้ามาควบคุมหรือเข้ามาเปิดดำเนินกิจการท่าเรือของตัวเอง&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ในขณะเดียวกันบริษัทสัญชาติจีนก็ตบเท้าเข้ามาผูกสัมพันธ์กับรัฐบาลของประเทศในทวีปอเมริกาใต้และเพิ่มอิทธิพลทางการทูตกับประเทศเหล่านั้น ยกตัวอย่างเช่น ประเทศบราซิลที่เพิ่งสั่งห้ามใช้แอป X (เดิมคือ Twitter) ทั่วประเทศ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ทุกวันนี้จีนได้กลายมาเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของประเทศส่วนใหญ่ในอเมริกาใต้ไปแล้ว โครงการที่ใหญ่ที่สุดของรัฐบาลจีนคือ ท่าเรือขนาดใหญ่ที่กำลังก่อสร้างอยู่ที่ประเทศเปรู โดยจีนตั้งเป้าจะใช้ท่าเรือแห่งนี้เป็นประตูสำหรับภูมิภาคอเมริกาใต้ที่จะเปิดไปสู่ตลาดโลกโดยเฉพาะในเอเชีย และพร้อมกันนั้นก็จะใช้เป็นจุดรับสินค้าจากจีน โดยเฉพาะ EV เพื่อนำเข้าไปขายในอเมริกาใต้อีกด้วย และแน่นอนว่าท่าเรือดังกล่าวสามารถแปรสภาพเป็นฐานทัพเรือจีนได้ไม่ยาก นอกจากนี้ ท่าเรืออื่นๆ ในภูมิภาคนี้ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของจีนก็เอื้อต่อการขยายอิทธิพลของทัพเรือจีน&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ทั้งนี้เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา Jim Risch วุฒิสมาชิกของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นผู้บริหารระดับสูงของพรรครีพับลิกันและอยู่ในคณะกรรมการด้านความสัมพันธ์ต่างประเทศกล่าวถึงการดำเนินการในอีกด้านหนึ่งของจีนว่า “จีนเข้ามาซื้อที่ดินในอเมริกาใต้ สร้างเป็นเขตทหารที่มีความอ่อนไหว และประกาศห้ามไม่ให้รัฐบาลของประเทศนั้นเข้ามายุ่มย่ามในพื้นที่ดังกล่าว...จีนติดตั้งเครือข่ายการสื่อสารที่ทำให้เพื่อนบ้านของเราต้องเผชิญความเสี่ยงทางด้านข้อมูลและการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ รวมถึงการสร้างเครือข่ายไซเบอร์ที่ควบคุมโดยกองทัพและหน่วยงานด้านอวกาศในประเทศอาร์เจนตินา โบลิเวีย และประเทศอื่นๆ...หน่วยงานด้านข่าวกรองของกองทัพจีนตั้งอยู่ที่คิวบา ห่างจากชายฝั่งสหรัฐฯ แค่ไม่ถึง 100 ไมล์เท่านั้นเอง”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ทางด้านของรัสเซียก็มีการส่งยุทโธปกรณ์และกำลังพลเข้าไปในนิการากัว พร้อมทั้งติดตั้งระบบยิงจรวดมิสไซล์ในเวเนซุเอลา โดยมีการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อและข้อมูลที่บิดเบือนจากรัสเซียออกไปในวงกว้าง ส่วนสายลับอิหร่านก็ดำเนินการอย่างแข็งขันเพื่อช่วยเหลือรัฐบาลเผด็จการ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ท่ามกลางสถานการณ์ทั้งหมดที่กล่าวมานี้ สิ่งที่รัฐบาล Biden-Harris ทำก็แค่มองดูตาปริบๆ ทั้งนี้ด้วยความสนับสนุนจากรัสเซีย จีน และอิหร่าน รวมถึงถึงสายลับคิวบาที่เข้ามามีอิทธิพลกับด้านความมั่นคงของเวเนซุเอลาทำให้ผู้นำเผด็จการอย่าง Nicolas Maduro สามารถขโมยผลการเลือกตั้งไปได้หน้าตาเฉย โดยการตอบสนองของสหรัฐฯ ต่อเรื่องนี้อยู่ในระดับที่อ่อนแอจนน่าเศร้า&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;การหันหลังให้กับลัทธิมอนโรเท่ากับเป็นการบอกต่อประชาคมโลกว่า ทั้งหมดไม่สามารถวางใจให้สหรัฐฯ เป็นผู้นำโลกเสรีเหมือนที่เคยเป็นมาตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้อีกต่อไป&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;เรากำลังอยู่บนหนทางที่นำไปสู่หายนะ เรียบเรียง: พิษณุ พรหมจรรยาภาพ: Forbes และ <a href="https://www.pexels.com/photo/usa-flag-2862155/" alt="Markus Winkler from Pexels">Markus Winkler from Pexels</a>​ ​เรื่องราวอื่นๆ ที่น่าสนใจ :&nbsp;<a href="https://www.forbesthailand.com/world/america/donald-trump-money-from-politics" alt="Donald Trump ทำเงินจากการเมือง">Donald Trump ทำเงินจากการเมือง</a>​ ​<a href="https://www.mebmarket.com/ebook-338717-Forbes-Thailand-December-2024" alt="อ่านบทความฉบับเต็มและเรื่องราวธุรกิจอื่นๆ ที่น่าสนใจได้ที่นิตยสาร Forbes Thailand ฉบับเดือนธันวาคม 2567 ในรูปแบบ e-magazine">อ่านบทความฉบับเต็มและเรื่องราวธุรกิจอื่นๆ ที่น่าสนใจได้ที่นิตยสาร Forbes Thailand ฉบับเดือนธันวาคม 2567 ในรูปแบบ e-magazine</a><div class="se-component se-image-container __se__float-none" contenteditable="false"><figure><a href="https://www.mebmarket.com/ebook-338717-Forbes-Thailand-December-2024" alt="https://www.mebmarket.com/ebook-338717-Forbes-Thailand-December-2024" data-image-link="image"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2024/12/N7XJzBErAUPSeEjXJA7H.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="none" data-file-name="N7XJzBErAUPSeEjXJA7H.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="300px,auto" data-rotate="" origin-size="549,720" data-image-link="https://www.mebmarket.com/ebook-338717-Forbes-Thailand-December-2024" style="width: 300px; height: auto;" data-index="0"></a></figure></div>

วาระสุดท้ายของลัทธิมอนโร 2 ศตวรรษแห่งความมั่นคงของอเมริกา

<h2>โรคระบาดกลายเป็นโอกาสให้ผู้ประกอบการหน้าใหม่แจ้งเกิดเป็นจำนวนมาก ทั้งโดยสมัครใจและสถานการณ์บังคับ เราจะใช้โอกาสนี้ผลักดันอเมริกันดรีมของบรรดานักล่าฝันให้เป็นจริงได้อย่างไร Kamala Harris รองประธานาธิบดีหญิงผิวสีเชื้อสายเอเชีย-อเมริกันคนแรกเขียนบทความวิเคราะห์โอกาสดังกล่าว</h2>
ตอนเกิดเหตุแผ่นดินไหว Loma Prieta เมื่อเดือนตุลาคมปี 1989 Kamala Harris อยู่ที่ Oakland ใน California และยังหยิบชิ้นส่วนของสะพาน Bay Bridge ที่พังถล่มติดมือมาด้วยทางเลือกของคณะผู้นำในเวลานั้นคือ จะฟื้นฟูสะพานให้กลับมาเป็นเหมือนเดิม หรือประเมินและเสริมความแข็งแกร่งให้กับระบบรองรับแรงเพิ่มขึ้นเพื่อต้านทานแรงสะเทือนที่อาจเกิดขึ้นอีกในอนาคต พวกเขาเลือกอย่างหลัง

ในขณะที่เรากำลังฟื้นตัวจากวิกฤตโรคระบาด ประเทศของเรามีทางเลือกอย่างเดียวกันนี้สำหรับเศรษฐกิจและธุรกิจต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับธุรกิจขนาดย่อมและสตาร์ทอัพ

โรคระบาดเผยให้เห็นจุดอ่อนและรอยแตกร้าวในระบบเศรษฐกิจของเรา ธุรกิจขนาดเล็กต้องปิดตัวลงถึง 1 ใน 3 ผู้หญิงเกือบ 2 ล้านคนถูกเลิกจ้างงาน และอีกหลายล้านครัวเรือนต้องดิ้นรนเพื่อให้มีที่อยู่ที่กิน

เวลานี้ลำพังเพียงการซ่อมแซมไม่เพียงพออีกต่อไป แต่เราต้องคิดใหม่ หลังจากที่ให้เงินช่วยเหลือธุรกิจขนาดเล็กรวม 6 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐฯ แล้วนั้น เราจะต้องพยายามขยายโอกาสการเข้าถึงเงินทุน และขจัดอุปสรรคต่างๆ เพื่อความสำเร็จของผู้ประกอบการทั่วประเทศ

เริ่มแรกเลยคือ เงินทุน เมื่อไม่นานมานี้ฉันได้พบกับ Lorena Cantarovici เจ้าของธุรกิจอาหาร artisanal empanada ใน Colorado เธอเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองในห้องครัว เช่นเดียวกับอีกหลายๆ คน ตอนที่เธอพยายามหาสินเชื่อสำหรับขยายธุรกิจ ธนาคารที่เธอติดต่อไปบอกว่า เธอ “ขาดคุณสมบัติที่จะเข้าระบบธนาคาร” แต่เธอก็พยายามอย่างหนักเพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าธนาคารคิดผิดในที่สุดเธอก็สามารถขยายกิจการหลายสาขา จ้างงานผู้คนมากมาย

เรื่องราวทำนองนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ ธนาคารแบบเดิมๆ รวมถึงบริษัทเงินร่วมลงทุนมักจะไม่ค่อยตระหนักถึงวิสัยทัศน์ของผู้ประกอบการสตรีและคนผิวสี ในทางตรงกันข้ามหน่วยงานสินเชื่อในระดับชุมชนกลับก่อตั้งขึ้นมาเพราะเห็นวิสัยทัศน์เหล่านี้ พวกเขาตระหนักถึงความสำคัญของการมอบโอกาสเข้าถึงเงินทุนในชุมชนผู้มีรายได้น้อยและชุมชนคนผิวสี พวกเขาเพิ่มคุณค่าให้แก่ชุมชนดังกล่าว รวมถึงประเทศของเรา

<img class="alignnone size-full wp-image-52348" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/10/Kamala-Harris_1001.jpg" alt="" width="300" height="478" />

ตอนที่ฉันยังอยู่ในวุฒิสภาสหรัฐฯ ฉันพยายามทำให้หน่วยงานสินเชื่อระดับชุมชนได้เงินสนับสนุนเพิ่มอีก 1.2 หมื่นล้านเหรียญ และตอนนี้เรากำลังต่อยอดจากการลงทุนในครั้งนั้น เราจะต้องร่วมมือกันเพื่อช่วยเหลือผู้ประกอบการชาวอเมริกันทุกคนให้สามารถเข้าถึงเงินทุนที่จำเป็น เพื่อทำให้วิสัยทัศน์ของพวกเขากลายเป็นจริง

แต่เส้นทางสู่ความสำเร็จยังมีอุปสรรคอื่นๆ Danielle Romanetti เป็นเจ้าของร้านเย็บปักถักร้อยใน Virginia ฉันได้คุยกับเธอและพนักงานของเธออีกหลายคนเมื่อไม่กี่เดือนก่อน พวกเขาเล่าถึงสถานการณ์ที่ยากลำบากในช่วงโควิด เนื่องจากบรรดาเจ้าของกิจการที่เป็นผู้หญิงไม่มีคนช่วยดูแลลูก บางคนถึงกับต้องพาลูกติดรถไปส่งของให้ลูกค้า ขณะที่อีกหลายคนต้องพาลูกมาทำงานด้วย

สำหรับผู้ประกอบการหญิง (และผู้ประกอบการทั้งหมด) โรคระบาดทำให้เราได้เห็นความสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานเพื่อการดูแลคนในประเทศของเรา สำหรับหลายๆ คนแล้วนั้นโครงสร้างพื้นฐานด้านการดูแลประชาชนคือ สะพานสู่การสร้างธุรกิจ เราจึงพยายามปรับปรุงถนนหนทางเพื่อขนส่งสินค้า ปรับปรุงการขนส่งสำหรับผู้บริโภค และจัดระบบอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงให้สามารถเข้าถึงได้ในราคาย่อมเยา

นอกจากนี้ ประธานาธิบดี Joe Biden กับฉันยังพยายามจัดให้มีระบบดูแลครอบครัวและบุตรหลานที่สามารถเข้าถึงได้ในราคาไม่แพง

เมื่อต้องเผชิญสถานการณ์ที่เหนือความคาดหมาย บรรดาผู้ประกอบการชาวอเมริกันจึงตัดสินใจแปลงโฉมธุรกิจของตน ร้านค้าอย่างร้านของ Danielle รีบหันไปเปิดช่องทางออนไลน์เพื่อรักษาลูกค้า โดยอาศัยประโยชน์จากความต้องการที่มีแนวโน้มว่าจะยังคงมีอยู่อย่างต่อเนื่อง ขณะที่ร้านอาหารต่างๆ เช่น ร้านของ Lorena จัดให้มีพื้นที่รับประทานอาหารกลางแจ้งเพื่อวัตถุประสงค์เดียวกันขณะที่นักสร้างสรรค์นวัตกรรมทุกประเภทต่างสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ใหม่สำหรับใช้งานในเวลานี้

วันนี้ประเทศของเราจะต้องมองเศรษฐกิจในมุมใหม่ เพื่อให้ผู้ประกอบการชาวอเมริกันสามารถก่อตั้งและขยายกิจการ ซึ่งการมองในมุมใหม่นี้เองที่จะทำให้เราสามารถรักษาความสามารถในการแข่งขัน และเมื่อโรคระบาดสิ้นสุดลงเราจะยิ่งแข็งแกร่งกว่าที่เคย

เรื่อง: KAMALA HARRIS เรียบเรียง: รัน-รัน
ภาพ: JAMEL TOPPIN, JAMEL TOPPIN

<hr />

<a href="https://bit.ly/3E3gZtA">คลิกอ่านฉบับเต็ม และบทความทางด้านธุรกิจได้ที่นิตยสาร Forbes Thailand ฉบับเดือนสิงหาคม 2564 ในรูปแบบ e-magazine</a>

&nbsp;

News

Forbes lists

World

Leaderboard

Commentaries

Forbes life

Events