FORBES_MAY_ISSUE_2024

<h2>เงินสดกลับมาเป็นที่แพร่หลายอีกครั้งในสหราชอาณาจักร ข้อมูลเผยการใช้จ่ายด้วยธนบัตรและเหรียญเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบสิบปี&nbsp;</h2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;หากมองในระยะยาว การใช้เงินสดอาจลดลง แต่ทางสมาคม UK Finance เผยว่าวิกฤตค่าครองชีพส่งผลให้ผู้คนจำนวนมากหันกลับมาใช้เงินสด “ที่จับต้องได้” ซึ่งช่วยในการบริหารจัดการค่าใช้จ่ายต่างๆ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;เมื่อปีที่ผ่านมายังเกิด “ความเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวง” ในบันทึกตัวเลขโดยรวมของการทำธุรกรรมผ่านวิธีการทั้งหมด ได้ชี้ว่าประชนเข้าซูเปอร์มาร์เก็ตถี่ขึ้นและใช้จ่ายโดยให้ความสำคัญกับมูลค่ามากกว่าซื้อเยอะๆ ในคราวเดียว&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;รายงานประจำปีว่าด้วยตลาดการใช้จ่ายของสหราชอาณาจักร ภาคธนาคารกล่าวว่าบัตรสำหรับใช้จ่ายเงินยังคงมีบทบาทสำคัญในปี 2022 นับเป็นครั้งแรกที่กว่าครึ่งของการใช้จ่ายในสหราชอาณาจักรเป็นไปผ่านบัตรเดบิต ขณะที่การทำธุรกรรมโดยปราศจากการสัมผัสพุ่งสูงขึ้น 30% แตะ 17 พันล้านปอนด์ภายในปีเดียว&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ตัวเลขการทำธุรกรรมผ่านวิธีการทั้งหมดเพิ่มขึ้นสู่ 4.57 หมื่นล้านปอนด์ จาก 4.04 หมื่นล้านปอนด์ในปี 2021 และ 3.56 ล้านปอนด์ในปี 2020&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ทาง UK Finance ยังกล่าวว่านี่เป็นเพราะความเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการท่องเที่ยวซึ่งเชื่อมโยงกับการทำงานแบบไฮบริด ตอนนี้ผู้คนจำนวนมากหันมาใช้จ่ายสำหรับการเดินทางแต่ละเที่ยว แทนที่จะซื้อตั๋วสำหรับตลอดฤดูกาล&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;อย่างไรก็ตาม การหวนคืนมาที่ไม่หวือหวาของธนบัตรและเหรียญกลับเป็นสิ่งสะดุดตาที่สุด การใช้จ่ายด้วยเงินสดเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกในรอบสิบปีในปีที่ผ่านมา โดยคิดเป็น 7% เทียบเท่าการใช้จ่าย 6.4 พันล้านปอนด์ แม้ข้อเท็จจริงเป็นที่ประจักษ์ว่าหลายธุรกิจหันมาใช้บัตรกันหมดแล้ว&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ตัวเลขบรรดาผู้ที่ใช้ชีวิต “โดยปราศจากเงินสดเสียส่วนใหญ่” อันเป็นนิยามของกลุ่มคนที่ไม่ใช้ธนบัตรกับหรียญเลย หรือไม่ก็นานๆ ใช้สักครั้งหนึ่ง เพิ่มขึ้นทุกปีมาสักระยะแล้ว โดยแตะ 23.1 ล้านคนในปี 2021 แต่ในปี 2022 แนวโน้มกลับสวนทางโดยชาวไร้เงินสดกลับลดลงเหลือเพียง 21.6 ล้านคน&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;“ความกลัวภาวะเงินเฟ้อและค่าครองชีพที่สูงขึ้นทำให้หลายคนเลือกใช้เงินสด เพื่อเป็นวิธหนึ่งในการบริหารค่าใช้จ่าย” โฆษกแห่ง UK Finance เผย&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;รายงานยังเสริมว่า “เมื่ออัตราเงินเฟ้อลดลงและความมั่นใจในเศรษฐกิจของผู้บริโภคฟื้นคืนมา เราคาดหวังว่ากระแสการใช้เงินสดในระยะยาวจะลดลง”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;อย่างไรก็ตาม ภาคธนาคารกลับเปลี่ยนผลคาดการณ์ว่าด้วยการใช้เงินสด เมื่อปีที่แล้วพวกเขาคาดว่าจะมีการทำธุรกรรมด้วยเงินสดน้อยกว่า 3 พันล้านปอนด์ในสหราชอาณาจักรก่อนปี 2031 คิดเป็น 6% ของการทำธุรกรรมทั้งหมด ทว่าตอนนี้พวกเขากลับคาดการณ์ว่าในปี 2032 จะมีการทำธุรกรรมด้วยเงินสดราว 3.3 พันล้านปอนด์ ซึ่งคิดเป็น 7% ของทั้งหมด&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ข้อมูลยังชี้ว่าการเติบโตของโมเดลธุรกิจแบบเครดิตซื้อก่อนจ่ายทีหลังในสหราชอาณาจักรยังอาจชะลอตัว การซื้อก่อนจ่ายทีหลังทำให้ผู้ซื้อลังเลที่จะใช้เงินไม่ว่าจะเสื้อผ้าหรือสิ่งของจำเป็นก็ตาม และมีเพียงหนึ่งในแปดของผู้คนในสหราชอาณาจักร (12%) ที่ซื้อของด้วยวิธีนี้ในปี 2022 ซึ่งเป็นสัดส่วนเดียวกับเมื่อปี 2021&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;อย่างไรก็ตาม 8% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปเลือกที่จะซื้อก่อนจ่ายทีหลังเพิ่มขึ้นจาก 4% ในปี 2021&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;แปลและเรียบเรียงจาก Cash payments rise in UK as people seek ways to manage budgets ซึ่งเผยแพร่บน theguardian.com &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;อ่านเพิ่มเติม :&nbsp;<a href="https://forbesthailand.com/preview/71331" alt="Alessandro Rosano ถอดธุรกิจ HeyDude รองเท้าพันล้าน">Alessandro Rosano ถอดธุรกิจ HeyDude รองเท้าพันล้าน</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;​<a href="https://www.facebook.com/ForbesThailandMagazine/" alt="ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine">ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine</a>​

News

Forbes lists

World

Leaderboard

Commentaries

Forbes life

Events