chore - Forbes Thailand