มีเศรษฐีพันล้านจำนวน 23 คนเสียชีวิตในปี 2020 ที่ผ่านมา ซึ่งรวมไปด้วย 2 บุคคลที่มีอายุ 100 ปีจากทำเนียบ นั่นก็คือ "Chang Yun Chung" กับ "Marcel Adams" และ Forbes เลือก 10 มหาเศรษฐีพันล้านที่จากไปเพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการไว้อาลัยถึงการสร้างธุรกิจที่ผ่านมา ดังต่อไปนี้
<h2>พบกับ 10 มหาเศรษฐีพันล้านที่จากไปทิ้งไว้แค่ความร่ำรวย</h2>
&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50414" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/1.Sheldon-Adelson.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Sheldon Adelson

เสียชีวิต: 11 January 2021  อายุ: 87 ปี

ธุรกิจ: กาสิโน

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  2.68 หมื่นล้านเหรียญ

เจ้าสัวกาสิโนและผู้บริจาครายใหญ่ของพรรครีพับลิกันสร้าง Las Vegas Sands ให้กลายเป็นอาณาจักร เขาสะสมทรัพย์สินไว้ 2.68 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐฯ และยังเดิมพันอย่างกล้าหาญในการกอบกู้บริษัทที่เกือบจะล้มเหลวระหว่างภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (Great Recession)

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50416" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/3.Joseph-Safra.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Joseph Safra

เสียชีวิต: 10 December 2020  อายุ: 82 ปี

ธุรกิจ: ธนาคาร

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  1.99 หมื่นล้านเหรียญ

เขาเป็นนายธนาคารที่รวยที่สุดในโลก ด้วยทรัพย์สินมูลค่า 1.99 หมื่นล้านเหรียญ โดยเป็นเจ้าของธนาคาร 3 แห่งใน 3 ทวีป, Gherkin ตึกระฟ้าใน London และถือหุ้น 50% ใน Chiquita บริษัทผู้ผลิตกล้วย

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50415" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/2.Lee-Kun-hee.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Lee Kun-hee

เสียชีวิต: 25 October 2020  อายุ: 78 ปี

ธุรกิจ: Samsung Group, หลากหลาย

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  1.41 หมื่นล้านเหรียญ

Lee สืบทอด Samsung Group ในปี 1987 ต่อจาก Lee Byung-chull บิดาผู้ก่อตั้งของเขา เขาได้สร้างให้บริษัทกลายเป็นกลุ่มบริษัทใหญ่ที่สุดในประเทศเกาหลีใต้ บริษัทออกมาขอโทษถึงกรณีการติดสินบนและข้อฟ้องร้องทางด้านภาษีถึง 2 ครั้ง Lee อยู่ในอาการโคม่าตั้งแต่ปี 2014

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50419" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/6.Sheldon-Solow.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Sheldon Solow

เสียชีวิต: 17 November 2020  อายุ: 92 ปี

ธุรกิจ: อสังหาริมทรัพย์

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  4.2 พันล้านเหรียญ

มหาเศรษฐีอสังหาริมทรัพย์ แห่งมหานครนิวยอร์ก เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2020 ในวัย 92 ปี ด้วยโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลือง หนึ่งในผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้กับ Sheldon Solow คือ การก่อสร้างตึกระฟ้าทรงโค้งสูง 50 ชั้นภายใต้ชื่อ Solow Building ที่สามารถมองเห็นวิวสวนสาธารณะ Central Park ได้อย่างรอบด้าน

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50420" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/7.Park-Yeon-cha.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Park Yeon-cha

เสียชีวิต: 13 January 2020  อายุ: 74 ปี

ธุรกิจ: ผลิตรองเท้าผ้าใบ

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  3.1 พันล้านเหรียญ

ผู้ก่อตั้ง Taekwang Industrial ซัพพลายเออร์ผลิตรองเท้าให้ Nike ตั้งแต่ยุคทศวรรษ 1980s ปัจจุบันบริษัทยังขยายโรงงานไปในเวียดนาม อินโดนีเซีย และจีน และถือเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์หลักของ Nike โดยผลิตรองเท้าให้แบรนด์นี้ถึง 60 ล้านคู่ต่อปี

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50422" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/9.Marcel-Adams.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Marcel Adams

เสียชีวิต: 11 August 2020  อายุ: 100 ปี

ธุรกิจ: อสังหาริมทรัพย์

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  1.5 พันล้านเหรียญ

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50423" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/10.Arne-Wilhelmsen.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Arne Wilhelmsen

เสียชีวิต: 11 April 2020  อายุ: 90 ปี

ธุรกิจ: เรือสำราญ

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  1.5 พันล้านเหรียญ

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50418" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/5.Chang-Yun-Chung.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Chang Yun Chung

เสียชีวิต: 4 September 2020  อายุ: 102 ปี

ธุรกิจ: ขนส่งทางเรือ

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  1.1 พันล้านเหรียญ

Chang Yun Chung มหาเศรษฐีอายุมากที่สุดของโลก เขาได้ส่งบังเหียนของ Pacific International Lines (PIL) บริษัทชิปปิ้งที่เขาก่อตั้งเมื่อปี 1967 ให้ลูกชาย Teo Siong Seng รับช่วงต่อ (PIL เป็นหนึ่งในสิบบริษัทขนส่งตู้สินค้ารายใหญ่ที่สุดของโลก มีรากฐานที่แข็งแกร่งในแอฟริกาและรับงานในเส้นทางการค้าข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกและเส้นทางเหนือใต้)

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50417" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/4.Benjamin-de-Rothschild.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Benjamin de Rothschild

เสียชีวิต: 15 January 2021  อายุ: 57 ปี

ธุรกิจ: ธนาคาร

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  1.1 พันล้านเหรียญ

เขาเป็นทายาทของธนาคารในยุโรปที่ชื่อ Edmond de Rothschild ที่ก่อตั้งโดยบิดาของเขาในปี 1953 เขาเสียชีวิตจากหัวใจวายในเดือนมกราคม โดยภรรยาม่ายของเขา Ariane de Rothschild เข้านั่งตำแหน่งประธานกรรมการของธนาคารตั้งแต่ปี 2015

&nbsp;

<img class="alignnone size-full wp-image-50421" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/09/8.Eduardo-Cojuangco.jpg" alt="" width="400" height="400" />

Eduardo Cojuangco

เสียชีวิต: 16 June 2020  อายุ: 85 ปี

ธุรกิจ: อาหารและเครื่องดื่ม

ทรัพย์สินที่สะสมไว้ปี 2020:  1 พันล้านเหรียญ

Eduardo Cojuangco ผู้ให้กำเนิดเบียร์ San Miguel เมื่อเดือนมิถุนายน 2019 บังลังก์ธุรกิจได้ถูกส่งต่อไปยังภรรยา Soledad Oppen-Cojuangco และทำให้เธอติดในรายมหาเศรษฐีฟิลิปปินส์ในอันดับที่ 16 ด้วยมูลค่าทรัพย์สิน 1.15 พันล้านเหรียญฯ และยังได้แบ่งทรัพย์สินของครอบครัวไปยังบุตรทั้ง 4 คน ได้แก่ Carlos, Luisa, Margarita และ Mark

&nbsp;

&nbsp;

เรื่อง: DECEASED/DROP-OFFS โดย: HANK TUCKER เรียบเรียง: บำรุง อำนาจเจริญฤทธิ์
ภาพ: MARTIN SCHOELLER; LEE JIN-MAN/AP; NEWSCOM; GARI GARAIALDE/
GETTY IMAGES; JAMEL TOPPIN

อ่านเพิ่มเติม:
<ul id="crumbs">
 	<li><a style="color: #008000;" href="https://forbesthailand.com/leaderboard/global-leaderboard/%e0%b9%82%e0%b8%a5%e0%b8%81%e0%b8%82%e0%b8%ad%e0%b8%87-forbes-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-6.html">โลกของ FORBES ตอนที่ 6</a></li>
 	<li><a style="color: #008000;" href="https://forbesthailand.com/world/america/jay-adair-%e0%b8%a1%e0%b8%ab%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%a8%e0%b8%a3%e0%b8%a9%e0%b8%90%e0%b8%b5%e0%b8%9b%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%96-copart.html">JAY ADAIR มหาเศรษฐีป่าช้ารถ “COPART”</a></li>
 	<li><a style="color: #008000;" href="https://forbesthailand.com/world/elon-musk-%e0%b8%82%e0%b8%b6%e0%b9%89%e0%b8%99%e0%b9%81%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%99%e0%b8%a1%e0%b8%ab%e0%b8%b2%e0%b9%80%e0%b8%a8%e0%b8%a3%e0%b8%a9%e0%b8%90%e0%b8%b5%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%94.html">ELON MUSK ขึ้นแท่นมหาเศรษฐีอันดับ 2 ของโลก</a></li>
</ul>

<hr />

<a href="https://bit.ly/3dzvauH">คลิกอ่านฉบับเต็ม และบทความทางด้านธุรกิจได้ที่นิตยสาร Forbes Thailand ฉบับเดือนกรกฎาคม 2564 ในรูปแบบ e-magazine</a>

<img class="lazy alignnone wp-image-49450 lazy-loaded" src="https://i0.wp.com/forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/08/205846393_2869586506589754_9102175031654592752_n.jpg" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" srcset="//i0.wp.com/forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/08/205846393_2869586506589754_9102175031654592752_n.jpg 750w, //i0.wp.com/forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/08/205846393_2869586506589754_9102175031654592752_n-229x300.jpg 229w" alt="" width="300" height="394" data-lazy-type="image" data-lazy-src="//i0.wp.com/forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/08/205846393_2869586506589754_9102175031654592752_n.jpg" data-lazy-srcset="//i0.wp.com/forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/08/205846393_2869586506589754_9102175031654592752_n.jpg 750w, //i0.wp.com/forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/08/205846393_2869586506589754_9102175031654592752_n-229x300.jpg 229w" data-lazy-sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />

10 มหาเศรษฐีพันล้านที่จากไปทิ้งไว้แค่ความร่ำรวย

<h2>Jay Y. Lee วัย 52 ปี รองประธาน Samsung กลุ่มธุรกิจรายใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ ถูกศาลฎีกากรุงโซลตัดสินโทษจำคุก 2 ปีครึ่ง จากคดีติดสินบนคนสนิทอดีตประธานาธิบดีเกาหลีใต้ Park Geun Hye</h2>
<figure><img class="wp-image-40410" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2021/01/5f78a5d7e47907fef1b72c8932bdb7cc.jpg" alt="Jay Y. Lee" width="720" height="480" /><figcaption> Jay Y. Lee รองประธาน Samsung Electronics ขณะเดินทางออกจากศาลฎีกากรุงโซลในปี 2019</figcaption></figure>

ในปี 2017 Jay Y. Lee ถูกอัยการเกาหลีใต้ยื่นต่อศาลขอหมายจับข้อหาติดสินบน 3 หมื่นล้านวอนให้กับ <a style="color: #008000;" href="https://www.forbes.com/sites/johnkang/2017/01/19/south-korea-presidential-scandal-park-geun-hye-choi-soon-sil/?sh=370317b5001c">Choi Soon Sil</a> คนสนิทของ Park Geun Hye ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ เพื่อกดดันให้เจ้าหน้าที่ของกองทุนลงเสียงสนับสนุนการควบรวมบริษัท Cheil Industries Inc. และ Samsung C&amp;T Corp ในปี 2015 แม้ว่าจะมีนักลงทุนจำนวนหนึ่งไม่เห็นด้วยก็ตาม 

โดยในครั้งนั้น ศาลตัดสินโทษจำคุกเป็นเวลา 5 ปี แต่ Lee ปฏิเสธการกระทำผิดในศาลชั้นอุทธรณ์ จึงถูกตัดสินให้ลดโทษ และได้รับการปล่อยตัวหลังจากรับโทษเป็นระยะเวลา 1 ปี

ในปี 2020 ศาลกรุงโซลและอัยการที่เข้ามาดูแลคดีนี้ก็ยื่นคำฟ้องใหม่ ด้วยโทษจำคุก 9 ปี ก่อนที่ล่าสุดศาลจะตัดสินจำคุกเป็นเวลา 2 ปีครึ่ง ซึ่งนับเป็นการสิ้นสุดของคดีดังกล่าว

สำหรับประเด็นนี้  ได้สะท้อนให้เห็นว่า Samsung เป็นหนึ่งในกลุ่มธุรกิจรายใหญ่ของเกาหลีใต้ที่บริหารโดยตระกูลใดตระกูลหนึ่ง หรือที่เรียกว่า “แชโบล” (Chaebol) ซึ่งมีอิทธิพลต่อระบบเศรษฐกิจของประเทศอย่างมาก ส่งผลให้ต้องเข้าไปพัวพันในกิจกรรมทางการเมืองอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้

ทั้งนี้ หลังจากกรณีที่อดีตประธานาธิบดีเปิดโอกาสให้เพื่อนสนิทเข้ามาแทรกแซงกิจการสำคัญของบ้านเมือง รวมถึงก่อทุจริตคอร์รัปชันถูกเปิดโปงในเดือนพฤศจิกายน 2016 ชาวเกาหลีใต้จำนวนมากก็ได้ออกมาประท้วงเป็นระยะเวลาหลายเดือน จนในที่สุดศาลรัฐธรรมนูญตัดสินให้เธอพ้นจากตำแหน่ง และถูกตัดสินจำคุก 17 ปี

ขณะที่คำตัดสินของศาลในครั้งนี้ ทำให้การมีส่วนร่วมของ Lee ในการบริหารธุรกิจสมาร์ทโฟนและชิปรายใหญ่ที่สุดของโลกเป็นอันต้องชะงักลง โดยเฉพาะในสถานการณ์ปัจจุบันที่บริษัทกำลังอยู่ระหว่างการฟื้นฟูสถานะทางเศรษฐกิจ ที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 และความตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีน

ไม่เพียงเท่านี้ นอกจากคดีการติดสินบนในการควบรวบบริษัทลูกดังที่ได้กล่าวไปในข้างต้น  Lee และ คณะผู้บริหาร Samsung ยังเคยโดนข้อกล่าวหาใน<a style="color: #333333;" href="https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2020/09/01/samsung-heir-jay-y-lee-indicted-in-korean-court-for-stock-manipulation-accounting-fraud/?sh=5f0e72624452">คดีละเมิดกฎหมายทุนนิยมและกฎหมายการตรวจสอบ</a> ตลอดจนการหลีกเลี่ยงภาษี แต่ทางทนายความก็ได้ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวเป็นที่เรียบร้อย

โดยข้อกล่าวหาข้างต้นนี้ เป็นผลสืบเนื่องมาจากการตรวจสอบและหาหลักฐานในคดีควบรวมกิจการ ซึ่งมองว่าเป็นการเบิกทางสู่การขยายอำนาจของ Lee ในการดูแลอาณาจักร Samsung ที่ต้องแลกมาด้วยการเสียสละผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้นรายย่อย

อย่างไรก็ดี Lee ได้ออกมาแสดงความเสียใจต่อสาธารณชนในเดือนพฤษภาคม 2020 ที่ไม่เคารพยึดถือหลักกฎหมายและมาตรฐานทางศีลธรรม พร้อมกับระบุว่าจะไม่ให้บุตรของตนสืบทอดอำนาจในการบริหาร Samsung เช่นกัน

กลุ่มธุรกิจรายใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้แห่งนี้ ก่อตั้งโดย Lee Byung-chull ผู้เป็นปู่ของ Lee ก่อนที่ Lee Kun-hee ผู้เป็นพ่อจะเข้ามารับตำแหน่งซีอีโอ ในฐานะทายาทรุ่นที่ 2

ปัจจุบัน Lee มีมูลค่าทรัพย์สินสุทธิอยู่ที่ 9.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ครองตำแหน่งมหาเศรษฐีอันดับที่ 4 ของเกาหลีใต้จากการจัดอันดับโดย Forbes 

เขาดำรงตำแหน่งรองประธานของบริษัทตั้งแต่ปี 2012 และได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้รักษาการซีอีโอของ Samsung Electonics ตั้งแต่ที่ผู้เป็นพ่อเข้ารับการรักษาตัวจากภาวะหัวใจวายเฉียบพลันในโรงพยาบาลตั้งแต่ปี 2014 ก่อนที่จะเสียชีวิตเมื่อเดือนตุลาคม 2020 ที่ผ่านมา อย่างไรก็ดี ปัจจุบัน ทาง Samsung ยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าใครจะเข้ามารับตำแหน่งผู้นำคนต่อไป

แปลและเรียบเรียงโดย ชญาน์นัทช์ ธนินท์พงศ์ภัค จากบทความ Samsung Billionaire Heir Jay Y. Lee Sentenced To 2.5 Years In Prison For Bribery เผยแพร่บน Forbes.com

อ่านเพิ่มเติม: <a style="color: #003300;" href="https://forbesthailand.com/world/america/เหตุใด-google-จึงเลือกลงทุนใน.html">Google ไม่ใช้ AI สร้างอาวุธ แต่กลับเลือกลงทุนในสตาร์ทอัพด้านสงคราม</a>

Jay Y. Lee ทายาท Samsung ถูกตัดสินจำคุก 2.5 ปี ฐานติดสินบน

<h2 class="p1">Lee Kun-hee ประธานกรรมการบริหาร Samsung และมหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของเกาหลีใต้ ในวัย 78 ปี เสียชีวิตแล้ว เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2020 ที่ผ่านมา หลังจากเข้ารับการรักษาตัวจากภาวะหัวใจวายเฉียบพลันในโรงพยาบาล ตั้งแต่ปี 2014</h2>
เขาได้จากไปอย่างสงบ รายล้อมด้วยบุคคลในครอบครัว อาทิเช่น Jay Y. Lee ลูกชายเพียงคนเดียว และรองประธานกรรมการบริหาร Samsung Electronics ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทในเครือ
ในปี 1987 Lee Kun-hee เข้ารับตำแหน่งประธานกรรมการบริหาร ในฐานะทายาทรุ่นที่ 2 ที่ได้รับเลือกให้เข้ามาสืบทอดกิจการต่อจาก Lee Byung-chull ผู้เป็นพ่อ และผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ ที่ล่วงลับไป และนับจากปี 2007 เป็นต้นมา เขาได้กลายเป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในเกาหลีใต้
ยิ่งกว่านั้น ท่ามกลางการประชุมผู้บริหาร เกี่ยวกับการปฏิรูปการจัดการขององค์กร ในปี 1993 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ที่กลายเป็นตำนานว่า “เปลี่ยนทุกอย่าง ยกเว้นภรรยากับลูก” ซึ่งตลอด 3 ทศวรรษที่ผ่านมาของ Lee ได้สะท้อนแสดงให้เห็นแล้วว่า เขาสามารถเปลี่ยน Samsung ให้กลายเป็นบริษัทชั้นนำในการผลิตสมาร์ทโฟน สมาร์ททีวี และชิ้นส่วนอิเล็คทรอนิกส์ เช่น หน่วยความจำ เป็นต้น
“Lee เป็นคนที่ตัดสินใจอย่างรอบคอบและระมัดระวัง ขณะที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานกับมะเร็งปอดในปี 1983 เขาก็ยังยืนยันที่จะ ‘เสี่ยงลงทุนในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์’ ซึ่งท้ายที่สุด อุตสาหกกรมนี้ก็สามารถเปลี่ยนเกาหลีใต้ให้เป็น สาธารณรัฐ Samsung (Republic of Samsung) ในเวลาต่อมา” Geoffrey Cain ผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับ Samsung กล่าว


<figure><img class="wp-image-36426" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/10/seoul-samsung-town-9-1203.jpg" alt=" Lee Kun-hee" width="543" height="724" /><figcaption> สำนักงานใหญ่ Samsung ในเกาหลีใต้</figcaption></figure>
จากที่กล่าวข้างต้น ได้สะท้อนให้เห็นว่า Samsung เป็นหนึ่งในกลุ่มธุรกิจรายใหญ่ของเกาหลีใต้ที่บริหารโดยตระกูลใดตระกูลหนึ่ง หรือที่เรียกว่า “แชโบล” (Chaebol) ซึ่งมีอิทธิพลต่อระบบเศรษฐกิจของประเทศอย่างมาก ส่งผลให้ต้องเข้าไปพัวพันในกิจกรรมทางการเมืองอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้
ยกตัวอย่างเช่น ในปี 2014 ภายหลังจากที่ผู้เป็นพ่อล้มป่วย<a style="color: #003300;" href="https://www.forbes.com/profile/jay-y-lee/#32a6cbdb24a2"> Jay Y. Lee </a>ลูกชายเพียงคนเดียว ได้เข้ามาดูแล Samsung อย่างเต็มตัว ก่อนที่ในปี 2017 จะต้องขึ้นศาลพร้อมใส่กุญแจมือ และถูกตัดสินให้จำคุกเป็นเวลาเกือบ 1 ปี แล้วจึงได้รับการปล่อยตัวออกมาในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ด้วยข้อหาติดสินบนอดีตประธานาธิบดี Park Geun-hye ผู้ซึ่งถูกถอดถอนหลังการประท้วงหนักภายในประเทศ ที่เป็นกระแสร้อนแรงเมื่อปี<a style="color: #003300;" href="https://www.forbes.com/sites/johnkang/2017/01/19/south-korea-presidential-scandal-park-geun-hye-choi-soon-sil/#1644c48e5001"> 2016</a>
เช่นเดียวกับผู้เป็นพ่อ ที่ถูกกล่าวหาถึง 2 ครั้ง ในคดีติดสินบนกับอดีตประธานาธิบดี Roh Tae-woo และคดีเลี่ยงภาษี  แต่ในที่สุดก็ได้รับการอภัยโทษจาก Kim Young-sam ผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ณ เวลานั้น
ทั้งนี้ จากการจัดอันดับ 50 มหาเศรษฐีเกาหลีใต้ ประจำปี 2020 โดย <a style="color: #003300;" href="https://forbesthailand.com/world/asia/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A-50-%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%B5-2.html">Forbes Asia</a> เศรษฐีอันดับหนึ่งของประเทศในปีนี้ยังคงเป็น Lee Kun-hee เป็นปีที่ 12 อย่างต่อเนื่อง ขณะที่ตระกูล Lee ก็ได้รับการจัดอันดับให้เป็นตระกูลที่ร่ำรวยที่สุด 2 ปีซ้อน ตั้งแต่ที่เริ่มมีการจัดอันดับครั้งแรกในปี 2015 โดยในปี 2019 ที่ผ่านมา รายได้ทั้งหมดของเครือบริษัท Samsung มีมูลค่าเท่ากับร้อยละ 20 ของเศรษฐกิจเกาหลีใต้เลยทีเดียว
ปัจจุบัน Lee Kun-hee มีมูลค่าทรัพย์สินทั้งหมด ประมาณ<a style="color: #003300;" href="https://www.forbes.com/profile/lee-kun-hee/#5e7aab5051a0"> 20 พันล้านเหรียญสหรัฐ</a>  ขณะที่ Hong Ra-hee ภรรยา ลูกชาย และลูกสาวอีก 2 คน ได้แก่ Jay Y. Lee, <a style="color: #003300;" href="https://www.forbes.com/profile/lee-boo-jin/#3b99e2e94a16">Lee Boo-jin </a>และ<a style="color: #003300;" href="https://www.forbes.com/profile/lee-seo-hyun/#577a3cbb6a13"> Lee Seo-hyun </a>ล้วนมีบทบาทในการบริหารธุรกิจ และต่างได้รับการจัดอันดับเป็นมหาเศรษฐกิจพันล้าน
อย่างไรก็ดี การเสียชีวิตของ Lee Kun-hee ได้นำมาซึ่งข้อสงสัยในประเด็นการสืบทอดอำนาจ เนื่องจากทาง Samsung ยังไม่ได้ประกาศว่าใครจะเข้ามารับตำแหน่งประธานกรรมการบริหารคนต่อไป ซึ่งเป็นที่แน่ชัดว่า บุคคลผู้นั้นจะกลายเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของ Samsung Electronics บริษัทที่เป็นรายได้หลักขององค์กร
นอกจากนี้ ตามธรรมเนียมการสืบทอดอำนาจของมหาเศรษฐีเกาหลีใต้หลังจากการเสียชีวิต จะมีอีกหนึ่งประเด็นที่ต้องเข้ามาจัดการควบคู่ไปด้วย ก็คือ ภาษีมรดก ที่มีอัตราสูงถึงร้อยละ 60 ซึ่งมูลค่าที่มากมายขนาดนี้ มีความไปเป็นไปได้ว่า ตระกูล Lee อาจขายทรัพย์สินอื่นๆ เช่นหุ้นของบริษัทในเครือ ส่งผลให้<a style="color: #003300;" href="https://www.cnbc.com/2020/10/26/shares-of-samsung-electronics-affiliates-rise-after-chairman-lee-kun-hees-death.html">หุ้นของ Samsung</a> และบริษัทในเครือปรับขึ้นกันถ้วนหน้าในวันเปิดตลาดวันแรกของสัปดาห์หลังจากการเสียชีวิต โดยหุ้นของ Samsung C&amp;T ที่ Jay Y. Lee เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ปรับขึ้นสูงถึงร้อยละ 17 ขณะที่ Samsung SDS และ Samsung Life Insurance ปรับขึ้นที่อัตราร้อยละ  5.51 และ 3.8 ตามลำดับ
แปลและเรียบเรียงโดย ชญาน์นัทช์ ธนินท์พงศ์ภัค จากบทความ Lee Kun-hee, Legendary Head Of Samsung And Korea's Richest Man, Dies At 78 เผยแพร่บน Forbes.com

อ่านเพิ่มเติม: <a style="color: #003300;" href="https://forbesthailand.com/world/asia/ant-group-ipo-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b8%94%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%9e%e0%b8%a2%e0%b9%8c%e0%b8%ae%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%81%e0%b8%87.html">Ant Group ของ Jack Ma ตั้งเป้าระดมทุนในตลาดหลักทรัพย์ 35 พันล้านเหรียญ</a>

ปิดตำนาน Lee Kun-hee ผู้บริหารอาณาจักร Samsung

ครอบครัว Lee ที่แตกแขนงออกไปอย่างกว้างขวางถือหุ้นรวมกันถึงเกือบ 45% ใน Samsung Electronics โดยประธาน Lee Kun-Hee ซึ่งเป็นทายาทของผู้ก่อตั้งยังอยู่ในวิกฤตจากภาวะหัวใจวายเฉียบพลันในปี 2014
โดย Jay Y. Lee บุตรชายคนเดียวของเขาถูกตัดสินจำคุก 5 ปีเมื่อเดือนสิงหาคมจากการเข้าไปมีส่วนในเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง จึงทำให้อดีตประธานาธิบดีเกาหลีใต้ Park Geun-Hye ถูกถอดถอนออกจากตำแหน่ง ซึ่งเขาให้การปฏิเสธข้อกล่าวหาในเรื่องของการจ่ายสินบนและรีดไถซึ่งกำลังอยู่ระหว่างการขออุทธรณ์ แต่แม้จะเกิดคดีความดังกล่าว ราคาหุ้น Samsung ก็ยังคงวิ่งขึ้นจากปีที่แล้วถึง 75%

News

Forbes lists

World

Leaderboard

Commentaries

Forbes life

Events