<h2>Peggy Cherng สร้าง Panda Express ให้กลายเป็น McDonald’s ฉบับอาหารจีน โดยใช้ความรู้ด้านวิศวกรรมศาสตร์และบิ๊กดาต้าที่เรียนมาช่วยเพิ่มยอดขายให้โตอย่างรวดเร็ว และสร้างตัวเองจนกลายเป็นเศรษฐีหลายพันล้านในที่สุด</h2> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ความร้อนระอุในเมือง Los Angeles ในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วไม่ได้ทำให้ Peggy Cherng เนือยลงแต่อย่างใด เศรษฐีพันล้านวัย 75 ปี ผู้ร่วมก่อตั้ง Panda Express กำลังเดินเล่นระหว่างอาคารวิจัยอันทันสมัยและสวนเซนสไตล์ญี่ปุ่นที่โอบล้อมอาณาเขตโรงพยาบาล City of Hope ขนาด 100 เอเคอร์ ซึ่งเธอให้ทุนสนับสนุนโครงการ 100 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ที่ทำเรื่องการผสมผสานเวชปฏิบัติตะวันออกกับตะวันตก “เป็นการนำสิ่งที่ดีที่สุดที่เรามีในฐานะชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียมาสู่ตะวันตก” เธอบอก&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cherng รู้ดีแน่นอน เพราะเธออพยพมาจากฮ่องกงในช่วงทศวรรษ 1960 และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก สาขาวิศวกรรมไฟฟ้า ในช่วงทศวรรษ 1970 จากนั้นก็ลาออกจากอาชีพนักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่มีอนาคตสดใสทันทีเพื่อใช้ทักษะ STEM ของเธอในอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง นั่นก็คืออาหารจานด่วน โดยรังสรรค์สูตรอาหารจีนที่พอเหมาะพอเจาะกับรสนิยมของชาวอเมริกัน&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4 ทศวรรษต่อมา จุดเริ่มต้นจากร้านอาหารเพียงแห่งเดียวในห้างสรรพสินค้าในตอนใต้ของ California ได้เติบโตจนกลายเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่มีสาขากว่า 2,400 แห่ง โดยขายหมี่ผัด เนื้อปักกิ่ง และไก่ซอสส้มได้กว่า 5 พันล้านเหรียญทุกปีในศูนย์อาหาร อาคารผู้โดยสารในสนามบิน และร้านไดรฟ์ทรูทั่วประเทศ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;สูตรลับของ Panda Express ไม่ใช่แค่ซอสเปรี้ยวหวาน แต่เป็นความเหนือชั้นด้านเทคนิคและความคิดอันเป็นระบบของ Cherng “มีคนมากมายในธุรกิจร้านอาหารที่ไม่ได้ฝึกมาแบบเดียวกับวิศวกร” เธอกล่าว “ฉันเลยได้เปรียบ”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cherng มองทุกอย่างเป็นโครงสร้างและระบบ เช่น วิธีจัดระเบียบข้อมูลให้ดีที่สุด วิธีคิดเมนูที่ปรุงจำนวนมากๆ ได้ วิธีอบรมพนักงานใหม่ที่มีประสิทธิภาพสูงสุด ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์มาก&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Panda Express ทำให้ Cherng ร่ำรวยขึ้นมา เธอมีมูลค่าทรัพย์สินประมาณ 3.1 พันล้านเหรียญ และเป็นหนึ่งในสตรีผู้มั่งคั่ง 12 คนที่สร้างตัวเองในทำเนียบ Forbes 400 โดยเธอเป็น 1 ใน 2 คนที่เกิดในเอเชีย ส่วน Andrew Cherng สามีวัย 76 ปีของเธอซึ่งเป็นทั้งผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอร่วมมีทรัพย์สินอีก 3.1 พันล้านเหรียญ ทั้งสองเป็นเจ้าของหุ้น 100% ในบริษัทเอกชนใน Rosemead รัฐ California แต่พวกเขามุ่งมั่นที่จะแบ่งปันความมั่งคั่ง&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;บริษัทเล่าว่า เกือบครึ่งหนึ่งของผู้จัดการทั่วไปเต็มเวลาของ Panda มีรายได้มากกว่า 100,000 เหรียญในปีที่แล้ว และผู้จัดการคนหนึ่งมีรายได้ถึง 277,000 เหรียญ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Peggy เกิดที่ประเทศพม่าในปี 1947 แต่ใช้ชีวิตวัยเด็กส่วนใหญ่ใน Zhangzhou และฮ่องกง ด้วยทักษะคณิตศาสตร์อันเป็นเลิศ เธอเข้าเรียนที่ Baker University ซึ่งเป็นสถาบันเล็กๆ ในเมืองเล็กๆ ของรัฐ Kansas สหรัฐฯ ที่ซึ่งนักเรียนชาวเอเชียไม่กี่คนจะเกาะกลุ่มกัน&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ที่นั่นเองที่เธอได้พบกับ Andrew และทั้งสองก็คบกันมาตลอด แม้กระทั่งตอนที่เธอได้ทุนและต้องย้ายไปเรียนที่ Oregon State และเขาเองก็ต้องย้ายไป L.A. เพื่อช่วยลูกพี่ลูกน้องบริหารร้านอาหารจีน Peggy ผู้ซึ่งใฝ่ฝันจะเป็นนักประดิษฐ์จบปริญญาโท สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ และจบปริญญาเอก สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจาก University of Missouri ในปี 1974&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;แทนที่จะเธอเป็นอาจารย์หรือนักประดิษฐ์ เธอไปทำงานให้ McDonnell Douglas โดยออกแบบระบบและช่วยพัฒนาระบบจำลองสถานการณ์รบสำหรับกองทัพเรือ ตามมาด้วยงานชั่วคราวในโครงการสร้างระบบจดจำใบหน้าและเสียงระยะแรกๆ ที่ Comtal ในเมือง Pasadena ซึ่งต่อมา 3M ซื้อกิจการไป&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ส่วนตอนกลางคืนและวันหยุดสุดสัปดาห์เธอจะมาเป็นพนักงานต้อนรับที่ Panda Inn ร้านอาหารเล็กๆ ใน Pasadena ที่ Andrew เปิดในปี 1973 กับพ่อของเขาโดยใช้เงิน 60,000 เหรียญจากเพื่อน ครอบครัว และเงินกู้จากองค์กรบริหารจัดการธุรกิจขนาดเล็กของสหรัฐฯ (SBA)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;จุดเปลี่ยนชีวิตคือ วันส่งท้ายปีเก่าปี 1982 วันรุ่งขึ้นจะมีการแข่งอเมริกันฟุตบอลระหว่างทีม UCLA Bruins กับ Michigan ที่สนาม Rose Bowl และก่อนเกมสำคัญครอบครัวของ Terry Donahue โค้ชในตำนานของทีม Bruins ก็แวะมาทานอาหารเย็น “เราชอบมาก”​<div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-center" contenteditable="false"><figure style="margin: auto;"><a href="https://buffet.ookbee.com/magazine/forbes/issue/3109395a-7159-4b09-84e0-4539ed083c8c" alt="https://buffet.ookbee.com/magazine/forbes/issue/3109395a-7159-4b09-84e0-4539ed083c8c" data-image-link="image"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2024/03/uRjf8YXrwB4kcjwVgcWq.jpg" alt="" data-image-link="https://buffet.ookbee.com/magazine/forbes/issue/3109395a-7159-4b09-84e0-4539ed083c8c" data-proportion="true" data-align="center" data-file-name="uRjf8YXrwB4kcjwVgcWq.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="auto,auto" style="" data-index="0" origin-size="900,675"></a></figure></div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ครอบครัว Cherng กระโจนเข้าสู่เส้นทางใหม่ด้วยการเปิดร้าน Panda Express สาขาแรกในปลายปีนั้น โดยขายอาหารเหมือนใน Panda Inn ในรูปแบบเคาน์เตอร์เซอร์วิสที่รวดเร็ว สิ่งที่เกิดขึ้นคือ คิวยาวออกไปนอกประตูกันเลยทีเดียว&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ครอบครัว Cherng ขยายธุรกิจเร็วแบบเดียวกับ Ray Kroc โดยเกาะกระแสช่วงห้างสรรพสินค้าเฟื่องฟูในทศวรรษ 1980 ด้วยการเปิดสาขาในศูนย์การค้าใหม่ๆ ทั่วประเทศไม่ว่าจะต้องยุ่งยากเรื่องซัพพลายเชนแค่ไหนก็ตาม ซึ่งไม่ใช่วิธีที่คนจบ MBA จะทำ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ภายในปี 1991 Panda Express เติบโตจนมี 18 สาขา แต่การเป็นร้านอาหารหลักในฟู้ดคอร์ทกลายเป็นเรื่องไม่น่าตื่นเต้นไปแล้ว “มันเป็นตลาดที่คู่แข่งไม่เยอะก็จริง แต่คุณไม่สามารถสร้างแบรนด์ต่อได้” Cherng กล่าว “ลูกค้าก็มองคุณเป็นแค่ร้านจีนร้านนึง”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ครอบครัว Cherng เอากำไรจากร้านในห้างมาขยายกิจการด้วยการสร้างร้านแบบตั้งเดี่ยวของตนเอง ในปัจจุบันเครือนี้มีจำนวนร้านในห้างสรรพสินค้าเพียง 156 สาขา จากทั้งหมด 2,400 สาขาในสหรัฐฯ และคิดเป็น 5% ของยอดขายทั้งหมด&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ในทศวรรษที่ผ่านมา Panda ได้เพิ่มสาขาใหม่ 800 แห่ง สร้างยอดขายเกินกว่า 5 พันล้านเหรียญ เพิ่มขึ้นจาก 2.2 พันล้านเหรียญในปี 2014 เป้าหมายคือ การเปิดร้านใหม่ประมาณ 100 แห่งต่อปีในอเมริกาไปเรื่อยๆ และเพิ่มรายได้เท่าตัวเป็น 1 หมื่นล้านเหรียญภายในปี 2028 เรื่องราวอื่นๆ ที่น่าสนใจ&nbsp;:&nbsp;<a target="_blank" href="https://forbesthailand.com/world/asia/vinfast-soar-dream" alt="VinFast อีวีเวียดนามที่ขอทะยานฝัน สู่แบรนด์รถยนต์ไฟฟ้าระดับโลก">VinFast อีวีเวียดนามที่ขอทะยานฝัน สู่แบรนด์รถยนต์ไฟฟ้าระดับโลก</a>​ ​<a target="_blank" href="https://buffet.ookbee.com/magazine/forbes/issue/3109395a-7159-4b09-84e0-4539ed083c8c" alt="คลิกอ่านบทความฉบับเต็มและเรื่องราวธุรกิจอื่นๆ ที่น่าสนใจได้ที่นิตยสาร Forbes Thailand ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2567 ในรูปแบบ e-magazine">คลิกอ่านบทความฉบับเต็มและเรื่องราวธุรกิจอื่นๆ ที่น่าสนใจได้ที่นิตยสาร Forbes Thailand ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2567 ในรูปแบบ e-magazine</a><div class="se-component se-image-container __se__float-none" contenteditable="false"><figure><a href="https://buffet.ookbee.com/magazine/forbes/issue/3109395a-7159-4b09-84e0-4539ed083c8c" alt="https://buffet.ookbee.com/magazine/forbes/issue/3109395a-7159-4b09-84e0-4539ed083c8c" data-image-link="image"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2024/03/UPkPcBvgR1JutLtwR7qQ.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="none" data-file-name="UPkPcBvgR1JutLtwR7qQ.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="300px,auto" data-rotate="" origin-size="305,400" data-image-link="https://buffet.ookbee.com/magazine/forbes/issue/3109395a-7159-4b09-84e0-4539ed083c8c" style="width: 300px; height: auto;" data-index="1"></a></figure></div>

Peggy Cherng ผู้สร้าง Panda Express นักวิทย์แห่งอาหารจีน

<h2 class="p1">สมาชิกของ The Forbes 400 จำนวน 13 ราย มีอายุน้อยกว่า 40 ปี และในจำนวนนี้ มี 4 รายเป็นทายาทของตระกูลอันมีฐานะ ส่วนอีก 9 รายสร้างความมั่งคั่งจากโลกดิจิทัล โดยพลิกโฉมทุกสิ่งทุกอย่างในแวดวงการเดินทางท่องเที่ยวไปจนถึงการซื้อขายรถยนต์</h2>
และนี่คือ 13 มหาเศรษฐีที่อายุน้อยที่สุดในทำเนียบ The Forbes 400 ประจำปี 2019
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25695" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Evan-Spiegel.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Evan Spiegel
อายุ: 29 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 3.6 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: SNAP
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25692" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Bobby-Murphy.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Bobby Murphy
อายุ: 31 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 3.7 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: SNAP
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25698" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Lukas-Walton.jpg" alt="" width="300" height="299" />
Lukas Walton
อายุ: 33 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 1.81 หมื่นล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: Walmart
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25702" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Julio-Mario-Santo-Domingo-III.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Julio Mario Santo Domingo III
อายุ: 34 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 2.1 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: เบียร์
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25694" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Dustin-Moskovitz.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Dustin Moskovitz
อายุ: 35 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 1.16 หมื่นล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: Facebook
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-8107" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2019/05/5-mark-zuckerberg.jpg" alt="" width="301" height="301" />
Mark Zuckerberg
อายุ: 35 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 6.96 หมื่นล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: Facebook
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25700" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Nathan-Blecharczyk.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Nathan Blecharczyk
อายุ: 36 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 4.2 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: Airbnb
&nbsp;
Scott Duncan
อายุ: 36 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 6.3 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: ท่อ
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25699" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Lynsi-Snyder.jpg" alt="" width="301" height="301" />
Lynsi Snyder
อายุ: 37 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 3.6 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: In-N-Out Berger
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25691" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/416x416.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Ernest Garcia III
อายุ: 37 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 2.3 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: รถยนต์ใช้แล้ว
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25693" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Brian-Chesky.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Brian Chesky
อายุ: 38 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 4.2 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: Airbnb
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25696" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/Joe-Gebbia.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Joe Gebbia
อายุ: 38 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 4.2 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: Airbnb
&nbsp;

<img class="alignnone wp-image-25701" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2020/01/sean-parker.jpg" alt="" width="300" height="300" />
Sean Parker
อายุ: 39 ปี
มูลค่าทรัพย์สินสุทธิ: 2.7 พันล้านเหรียญ
แหล่งที่มา: Facebook
&nbsp;

อ่านเพิ่มเติม
<ul>
 	<li><a href="https://forbesthailand.com/world/america/10-%e0%b8%ad%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%94%e0%b8%b1%e0%b8%9a%e0%b8%9a%e0%b8%b8%e0%b8%84%e0%b8%84%e0%b8%a5%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a3%e0%b9%88%e0%b8%b3%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a2%e0%b8%97.html">10 อันดับบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดของสหรัฐฯ ประจำปี 2019</a></li>
</ul>
&nbsp;

<hr />

<a href="https://bit.ly/2OSAe1p">คลิกอ่านบทความทางด้านธุรกิจเพิ่มเติมได้ที่ นิตยสาร Forbes Thailand ฉบับเดือนธันวาคม 2562 ได้ในรูปแบบ e-Magazine</a>

<img class="alignnone wp-image-24517" src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2019/11/cover-December-2019.jpg" alt="" width="300" height="394" />

13 มหาเศรษฐีสหรัฐฯ อายุน้อยที่สุด ในทำเนียบ The Forbes 400 ปี 2019

เรื่อง: Randall Lane เรียบเรียง: เอมวลี อัศวเปรม.
<h2>เขาเป็นผู้ชายชอบเสี่ยงทว่าเจ้าเสน่ห์ มีนิสัยอันธพาล ไม่พูดจาอ้อมค้อม เล่นลิ้นปลิ้นปล้อนทุกครั้งที่จำเป็น และตลอด 33 ปีที่ผ่านมา เขาได้สร้างเนื้อสร้างตัวไต่อันดับสูงขึ้นและสูงขึ้นบนทำเนียบเศรษฐี Forbes 400 ถ้าคุณอยากรู้ว่า อะไรทำให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ผู้เปี่ยมไปด้วยความขัดแย้งในตัวเองผู้นี้ควันออกหู คุณแค่ต้องตอบคำตามง่ายๆ หนึ่งข้อ “Donald Trump มีทรัพย์สินมูลค่าเท่าไหร่?”</h2>
ใครจะรู้ว่าภายในออฟฟิศสวีทของบุคคลผู้ยึดครองพื้นที่ข่าวระดับชาติด้วยแคมเปญหาเสียงในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่เว้นแต่ละวันในตลอดสี่เดือนที่ผ่านมานั้น กลับสงบเยือกเย็นจนน่าประหลาดใจ ไร้เสียงโหวกเหวก ไร้การโต้เถียง ไร้เงาของบรรดาลิ่วล้อทั้งหลาย

เป็นเวลาเกือบสองชั่วโมงที่ Trump เพื่อพูดคุยกับ FORBES ในประเด็นที่เขาให้ความสำคัญสุดหัวใจ นั่นคือ FORBES ตีค่าเขาเป็นเงินเท่าไหร่ แน่นอนว่า ประมาณการทรัพย์สินของ Trump ในปีนี้ยิ่งมีความสำคัญเป็นพิเศษ อันเป็นผลมาจากความกล้าบ้าบิ่นในช่วงบั้นปลายชีวิตบนเส้นทางสู่ตำแหน่งประธานาธิบดี ที่แทบจะเป็นไปไม่ได้แต่ก็ไม่ถึงกับมองไม่เห็นทาง Trump ออกแถลงการณ์อ้างว่าทรัพย์สินของเขามีมูลค่าอย่างน้อย 10,000 ล้านเหรียญ

“ผมลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ” Trump กล่าว “ผมรวยกว่าที่คุณประเมินผมไว้มาก ผมดูไม่ดีเลย บอกตรงๆ ผมจะดูดีกว่านี้ถ้าคุณประเมินให้ผม 10,000 ล้านเหรียญ แทนที่จะเป็น 4,000 ล้านเหรียญ”

The Forbes 400 ฉบับปฐมฤกษ์เมื่อปี 1982 Donald Trump นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์วัย 36 ปี จาก New York ได้ติดอันดับเป็นปีแรกด้วยประมาณการทรัพย์สินที่เขากับพ่อแบ่งกันคนละ 200 ล้านเหรียญสหรัฐฯ นั้นเป็นครั้งแรกในทำเนียบ Forbes 400 ของ Trump และจบลงตรงที่ “Donald อ้างว่าเขามี 500 ล้านเหรียญ” และหลังจากนั้นเขาคือหนึ่งผู้หมกมุ่นในตัวเลขความร่ำรวยอย่างแท้จริง

“Forbes คอยเล่นงานผมมาหลายปีแล้ว เขาเล่นงานผมไม่หยุดหย่อน” และ “Forbes ทำทุกอย่างที่ทำได้ให้ผมดูเลวร้ายที่สุด”

ผ่านไป 25 ปี Trump ขึ้นชื่อในเรื่องขอโทษใครไม่เป็น แต่ตอนนี้เขายอมรับสิ่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เขายอมรับว่าได้กุตัวเลขเกินความเป็นจริงในช่วงเวลาแห่งความมืดหม่นทางธุรกิจและหลุดจาก List Forbes 400 “ผมสมควรหลุดจากอันดับอยู่แล้ว”

ช่วงท้ายของการสัมภาษณ์ เขาถามว่าผมมีพาดหัวเตรียมไว้สำหรับบทความชิ้นนี้หรือยัง ผมบอกเขาว่า บอกตรงๆ ผมยังไม่มี แล้วจึงถามเขาว่ามีอะไรจะนำเสนอไหม นักประชานิยมที่ใฝ่ฝันจะเป็นประธานาธิบดี ผู้ที่มีบัญชีธนาคารระดับมหาเศรษฐีพร้อมระเบียงชมขบวนแห่พระสันตะปาปา แทบไม่ต้องหยุดคิดก่อนจะตอบว่า “ราชา”

<img src="http://www.forbesthailand.com/uploads/library/f786d115826667454f7cb2a5e7bcbafa.jpg" alt="" width="656" height="2454" />

<hr />

<a href="http://goo.gl/c1X97V">คลิ๊กอ่าน "Donald Trump มีทรัพย์สินมูลค่าเท่าไหร่?" ฉบับเต็มได้ที Forbes Thailand ฉบับ NOVEMBER 2015 ในรูปแบบ E-Magazine</a>

<a href="http://goo.gl/c1X97V"><img class="img-responsive" src="http://forbesthailand.com/uploads/userfiles/images/November%202015/cover%20NOV.jpg" alt="" width="314" height="412" /></a>

News

Forbes lists

World

Leaderboard

Commentaries

Forbes life

Events