FORBES_MAY_ISSUE_2024

<h2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ai Weiwei เปิดม่านนำเสนอผลงานศิลปะชิ้นใหม่ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานเลื่องชื่อของ Claude Monet ซึ่งก็คือภาพวาด “Water Lilies” (1914-26) โดย “Water Lilies #1” ของ Ai นั้นเป็นการนำผลงานชิ้นเอกของศิลปินอิมเพรสชันนิสม์ชาวฝรั่งเศสระดับตำนานมาสร้างสรรค์ใหม่ผ่านตัวต่อเลโก้</h2><h2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </h2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;หลังจากเลือกงานของ Monet มาเป็นแบบ เขาก็เริ่มต้นประดิดประดอยผลงานผ่านตัวต่อพลาสติกและสีที่ตายตัวจากโรงงาน ศิลปินและนักกิจกรรมชื่อดังชาวจีนผู้นี้ต้องการพาเราไปท้าทายแนวคิดด้านความจริงและความงาม <div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-none" contenteditable="false"><figure style="margin: 0px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/07/vMcPjnzpD44doNTY4HWa.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="none" data-file-name="vMcPjnzpD44doNTY4HWa.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="auto,auto" origin-size="958,368" style="" data-index="0"></figure></div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ด้วยความยาวมากกว่า 15 เมตรและทำมาจากตัวต่อเลโก้ 22 สีรวมเกือบ 650,000 ชิ้น “Water Lilies #1” เป็นผลงานจากเลโก้จำนวนมากที่สุดเท่าที่เขาเคยทำมาจนถึงขณะนี้ และกำลังจะได้ครอบพื้นที่ตลอดแนวกำแพงฝั่งหนึ่งของห้องจัดแสดงใน Design Museum ที่ลอนดอนในงานนิทรรศการศิลปะซึ่งกำลังจะมีขึ้นในเดือนหน้า โดยเป็นส่วนหนึ่งของ “Ai Weiwei: Making Sense,” ซึ่งเป็นงานนิทรรศการที่เน้นไปที่การออกแบบครั้งแรกและยังเป็นการจัดแสดงที่ใหญ่ที่สุดของเขาในสหราชอาณาจักรในรอบแปดปี&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;“Water Lilies” คือจุดมุ่งหมายหลักในการสร้างสรรค์ผลงานของ Monet ในช่วงเวลาหลายทศวรรษสุดท้ายของชีวิต โดยนำเสนอความงามอันแสนสงบของธรรมชาติ ทว่าบ่อบัวและสวนในภาพเหล่านั้นต่างก็เป็นสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นมา ไม่ได้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ Monet ออกแบบบ่อน้ำสำหรับสวนที่บ้านของเขาใน Giverny ที่ Normandy หลังจากที่เขาผันน้ำจากแม่น้ำ Epte ใกล้ๆ มาส่วนหนึ่งเพื่อสร้างภูมิทัศน์ในอุดมคติแห่งนี้&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-none" contenteditable="false"><figure style="margin: 0px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/07/tYH3CpBx2ztTLH1R3cxv.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="none" data-file-name="tYH3CpBx2ztTLH1R3cxv.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="auto,auto" origin-size="959,640" style="" data-index="1"></figure></div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ดังนั้น ในการนำทัศนียภาพอันโด่งดังนี้มาสร้างสรรค์ใหม่ แทนที่สีสันและฝีแปรงสุดสะเอียดอ่อนของ Monet ด้วยชิ้นส่วนและสีที่ผลิตจากแม่พิมพ์โรงงาน Ai จึงท้าทายผู้ชมให้คิดทบทวนเกี่ยวกับการที่เราตัดสินความจริงและความงาม&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;และเพื่อเพิ่มความสับสน ทางขวามือของชิ้นงานปรากฏภาพของอุโมงค์อันมืดมิดซึ่งเป็นภาพแทนของประตูสู่โพรงใต้ดินในเขตซินเจียงที่ตัวเขาในวัยเยาว์และ Ai Qing พ่อที่เป็นหนึ่งในกวีเอกของจีนจำต้องอาศัยอยู่หลังถูกเนรเทศในช่วงทศวรรษที่ 1960s สิ่งนี้ขัดแย้งโดยสิ้นเชิงกับสระบัวดุจสรวงสวรรค์ที่ครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของภาพ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-none" contenteditable="false"><figure style="margin: 0px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/07/atd7vbjiQDumQ6AHznWx.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="none" data-file-name="atd7vbjiQDumQ6AHznWx.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="auto,auto" origin-size="959,640" style="" data-index="2"></figure></div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;“สำหรับ Water Lilies #1 ผมผสมผสานภาพวาดแบบอิมเพรสชั่นนิสม์ของ Monet, ส่วนหนึ่งจากแนวคิดของลัทธิเซนแห่งตะวันออก และประสบการณ์อันเป็นรูปธรรมของพ่อกับผม นำมาดัดแปลงเป็นภาษาดิจิทัลและพิกเซล” Ai อธิบาย “การใช้ตัวต่อของเล่นสร้างสรรค์ผลงานเพราะคุณภาพด้านความแข็งแรงและการที่สามารถแยกชิ้นส่วนพวกมันได้ สะท้อนลักษณะของภาษาในยุคสมัยแห่งการพัฒนาอย่างรวดเร็วซึ่งความรับรู้ของมนุษย์นั้นถูกแบ่งแยกอยู่เสมอ”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Justin McGuirk หัวหน้าภัณฑารักษณ์แห่ง Design Museum เสริมว่า “Ai Weiwei นำเสนออีกมุมมองหนึ่งของสวนสวรรค์ผ่านผลงาน Water Lilies #1 ในด้านหนึ่งเขาได้เติมตัวตนโดยการใส่ประตูของบ้านในวัยเด็กอันแร้นแค้นของเขาลงไป แต่ในอีกด้านหนึ่งเขาก็ได้ทำลายตัวตนนั้นผ่านการใช้ภาษาเฉพาะอย่างตัวต่อเลโก้ที่แยกย่อยเป็นชิ้นส่วนต่างๆ ได้”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-none" contenteditable="false"><figure style="margin: 0px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/07/k2Sp4Cc3Mbt9mgbgv9SH.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="none" data-file-name="k2Sp4Cc3Mbt9mgbgv9SH.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="auto,auto" origin-size="959,539" style="" data-index="3"></figure></div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ai ทดลองใช้เลโก้มาตั้งแต่ปี 2014 โดยในตอนนั้นเขาใช้ตัวต่อเหล่านี้กับความขี้เล่นในการทำภาพเหมือนของเหล่านักโทษทางการเมือง &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;“Water Lilies #1” จะถูกนำมาจัดแสดงร่วมกับผลงานสำคัญจากเลโก้อีกชิ้นนั่นคือ “Untitled (Lego Incident)” และจะมีการเปิดตัวระดับนานาชาติที่ Design Museum ในเดือนเมษายนนี้ โดยผลงาน “Untitled (Lego Incident)” จะเป็น “สนาม” อันกว้างขวางห้าแห่งที่เต็มไปด้วยสิ่งของนับร้อยนับพันชิ้นวางอยู่บนพื้นห้องจัดแสดงซึ่งรวมไปถึงเลโก้ที่ได้รับบริจาคจากสาธารณชนอันเป็นการตอบโต้ที่ทางบริษัทเลโก้ปฏิเสธจะขายสินค้าให้กับ Ai ในปี 2014 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <div class="se-component se-image-container __se__float- __se__float-none" contenteditable="false"><figure style="margin: 0px;"><img src="https://forbesthailand.com/wp-content/uploads/2023/07/EACZkBJPi7E8WMYkdXyr.jpg" alt="" data-proportion="true" data-align="none" data-file-name="EACZkBJPi7E8WMYkdXyr.jpg" data-file-size="0" data-origin="," data-size="," data-rotate="" data-rotatex="" data-rotatey="" data-percentage="auto,auto" origin-size="959,664" style="" data-index="4"></figure></div>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;“โลกของเรานั้นซับซ้อนและกำลังพังทลายสู่อนาคตอันยากจะคาดเดา” Ai กล่าว “เป็นเรื่องสำคัญที่ปัจเจกบุคคลจะค้นหาภาษาเฉพาะของตนในการแสดงออกซึ่งประสบการณ์ในการท้าทายสภาวะเหล่านี้ การแสดงออกเฉพาะตัวกำเนิดมาจากการค้นหาอัตลักษณ์ผ่านประวัติศาสตร์และความทรงจำขณะสร้างสรรค์ภาษาและการเล่าเรื่องแบบใหม่ หากปราศจากการเล่าที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว การเล่าเรื่องในงานศิลปะก็จะสูญเสียคุณภาพไป”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;นิทรรศการ “Ai Weiwei: Making Sense” จัดแสดงที่ Design Museum London ตั้งแต่ 7 เมษายน ถึง 30 กรกฎาคม 2023 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;แปลและเรียบเรียงจากบทความ Ai Weiwei Shows His Largest-Ever Lego Artwork At Design Museum London ซึ่งเผยแพร่บน Forbes &nbsp; &nbsp; อ่านเพิ่มเติม :&nbsp;<a href="https://forbesthailand.com/global-world/world/martin-roscheisen-%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%9D%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B8%B5" alt="Martin Roscheisen พาเพชรสังเคราะห์ฝ่าตลาดอัญมณีสู่โลกเทคโนโลยี">Martin Roscheisen พาเพชรสังเคราะห์ฝ่าตลาดอัญมณีสู่โลกเทคโนโลยี</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;​<a href="https://www.facebook.com/ForbesThailandMagazine/" alt="ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine">ไม่พลาดบทความและเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ ติดตามเราได้ที่เฟซบุ๊ก Forbes Thailand Magazine</a>​

News

Forbes lists

World

Leaderboard

Commentaries

Forbes life

Events